| | kamus bahasa zon selatan ~ |    |
|
|
| Author | Message |
|---|
piranha`
 Number of posts: 1049
Age: 23
Location: Kuantan, Pahang Darul Makmur
Registration date: 2008-01-16
 |  Subject: kamus bahasa zon selatan ~  Mon 07 Apr 2008, 8:56 am | |
| sile le masukkan bahase orang selatan sertakan sekali dengan maksudnye...... contoh: 'perkataan' = 'maksud' (negeri) contoh ayat:
Last edited by piranha` on Mon 07 Apr 2008, 9:01 am; edited 1 time in total |
|
 | |
botak11
Crew
 Number of posts: 2959
Age: 23
Location: MALACCA HISTORICAL CITY
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 9:00 am | |
| ni bahasa alor gajah..xtau la org nogori pakai ko x ni ngobeh=renyai cth ayat:sini ujan da ngobeh2 la..copek masuk dalam umah. |
|
| | |
ansar
Number of posts: 3086
Age: 18
Location: KoTa KuaLa MuDa-GomBaK-PenaGa-KaJanG-UiTM SeGamaT... KaK| BaKaR...
Registration date: 2008-02-21
| |
| | |
botak11
Crew
Number of posts: 2959
Age: 23
Location: MALACCA HISTORICAL CITY
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 3:19 pm | |
| bahasa sporean johore... gerek=cambest cth ayat:gerek sehhhh... gobok=almari cth ayat:eh..gobok ko senget la  |
|
| | |
riq_77
Number of posts: 5078
Age: 26
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 3:23 pm | |
| uiks..dah ade dictionary ...  |
|
| | |
kamal5632
Number of posts: 9426
Age: 17
Location: tempat takde api~kaki bakar~
Registration date: 2008-02-26
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 3:32 pm | |
| |
|
| | |
raziskov
Number of posts: 5422
Age: 33
Location: Shah Alam-Bkt.Jalil-Jasin.
Registration date: 2008-01-15
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 4:59 pm | |
| Gobok ni orang belah Johor especially Muar la cakap..pasal bila aku balik kg Sg.Mati..sampai sekarang nenek aku cakap gobok... Gobok Cth ayat:Dalam gobok ade baju.Dalam baju ade ape? |
|
| | |
kamal5632
Number of posts: 9426
Age: 17
Location: tempat takde api~kaki bakar~
Registration date: 2008-02-26
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 8:04 pm | |
| gay+long=biol gelembeng=susah mau akap ma... tapi ayat dier camni... eh, rim ko gay+long la... eh, rim ko gelembeng ar... rim biol... |
|
| | |
OscarMike
Number of posts: 17
Age: 51
Location: JB ~ Mlk
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 11:06 pm | |
| bagi org Melaka Awalan huruf "R" diganti dengan "G" Akhiran "R" diganti dengan "U" Klu korang baca text aku, yang Bold Italic tu tolong kuatkan suara ya .........Ramai = Gamai Rumah = Gumah Rantai = Gantai Robok (asal gerobok) = Gobok Rendang = Gendang Aku berniaga Pasau Malam, musim2 hujan tak gamai keluau gumah, sampai gumah aku gantai motor aku dulu, pastu masuk dalam keadaan basah kuyup, aku buka gobok ambik tuala, perut lak lapau, nasib ada masakan gendang daging, apa lagi mentengkedarah sehendaknya. Benar = Benau Keluar = Keluau Pagar = Pagau Ular = Ulau Bandar = Bandau Pasar = Pasau Besar = Besau Lapar = Lapau Abang Ali, pagi2 buta benau dah keluau gumah, dia bukak pintu pagau pastu tutup semula, dia ternampak sekor ulau merayap tepi pagau, apa lagi cepat2 dia berlari menuju ke bandau hasrat nak ke pasau besau membeli lauk tengahari, sebelum tu dia singgah warung pasal perut pun dah lapau, perkena teh ngan nasik lemak dulu. |
|
| | |
botak11
Crew
Number of posts: 2959
Age: 23
Location: MALACCA HISTORICAL CITY
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Mon 07 Apr 2008, 11:27 pm | |
| wakakakak... ni bukan nak ajar maki2..tapi kalo bagi org melaka adelah perkara biase..anggap mcm xde pe2 lahabau lahanat hawau cth ayat:hawau you!!!...so,kena la speaking balik..i'm fine |
|
| | |
kamal5632
Number of posts: 9426
Age: 17
Location: tempat takde api~kaki bakar~
Registration date: 2008-02-26
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Tue 08 Apr 2008, 12:53 am | |
| | OscarMike wrote: | bagi org Muor
Awalan huruf "R" diganti dengan "G"
Akhiran "R" diganti dengan "or"
Klu korang baca text aku, yang Bold Italic tu tolong kuatkan suara ya .........
lencun=basah...
Ramai = Gamai
Rumah = Gumah
Rantai = Gantai
Robok (asal gerobok) = Gobok
Rendang = Gendang
Aku berniaga Pasor Malam dekat bandor muor, musim2 hujan tak gamai keluor gumah, sampai gumah aku gantai motor aku dulu, pastu masuk dalam keadaan lencun, aku buka gobok ambik tuala, perut lak lapor, nasib ada masakan gendang daging, apa lagi mentengkedarah sehendaknya.
Benar = Benor
Keluar = Keluor
Pagar = Pagor
Ular = Ulor
Bandar = Bandor
Pasar = Pasor
Besar = Besor
Lapar = Lapor
Abang Ali, pagi2 buta benor dah keluor gumah, dia bukak pintu pagor pastu tutup semula, dia ternampak sekor ulor merayap tepi pagor, apa lagi cepat2 dia berlari menuju ke bandor hasrat nak ke pasor besor membeli lauk tengahari, sebelum tu dia singgah warung pasal perut pun dah lapor, perkena teh ngan nasik lemak dulu. |
 |
|
| | |
bogonz
Number of posts: 5385
Age: 35
Location: kl - setapak - melawati - permata
Registration date: 2008-01-17
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Tue 08 Apr 2008, 8:38 am | |
| tp kan, org Melaka ni, takat aku kenal, mmg stail dpa bila jumpa tu maki secukup rasa barula nak tanya kan kabo..... cth..... ha mat.....lahabau cilanat hawau ko......apa khabar?? kekekeke.....ni dr pemerhatian aku la......x tau la btl ke dak..... ulau melingkau atas pagau....... |
|
| | |
botak11
Crew
Number of posts: 2959
Age: 23
Location: MALACCA HISTORICAL CITY
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Tue 08 Apr 2008, 8:42 am | |
| huhuhuhu..mmg pun..org melaka kasau2..tapi tu da mcm kebiasaan so,kalo kena maki kaw2 tu jgn amik ati sgt..mmg perangai org melaka gitu |
|
| | |
raziskov
Number of posts: 5422
Age: 33
Location: Shah Alam-Bkt.Jalil-Jasin.
Registration date: 2008-01-15
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Tue 08 Apr 2008, 9:57 am | |
| Saya sebagai anak jati Melaka memang tidak menafikan tahap bahasa yang digunakan dalam sesi perkenalan agak kasar tapi lembut dari segi maksudnye.. Cth Ayat: Macam cilako ko Mat..lamo tak nampak ko? Maksud ayat: Ke mana kamu menghilang? Cth ayat: Hoi lahanat..apo kabor? Maksud ayat: How are you? Sekian... |
|
| | |
bogonz
Number of posts: 5385
Age: 35
Location: kl - setapak - melawati - permata
Registration date: 2008-01-17
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Tue 08 Apr 2008, 10:00 am | |
| itu macam kalu........kalo x kenal ngam dgn org melaka ni bole jd gado ooooo......kekekekeke |
|
| | |
kamal5632
Number of posts: 9426
Age: 17
Location: tempat takde api~kaki bakar~
Registration date: 2008-02-26
| |
| | |
ansar
Number of posts: 3086
Age: 18
Location: KoTa KuaLa MuDa-GomBaK-PenaGa-KaJanG-UiTM SeGamaT... KaK| BaKaR...
Registration date: 2008-02-21
| |
| | |
botak11
Crew
Number of posts: 2959
Age: 23
Location: MALACCA HISTORICAL CITY
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Fri 25 Apr 2008, 11:55 am | |
| be=panggilan pade org..kalo2 pakcik yang xtau name org lain la cth ayat:ko da makan lum be? |
|
| | |
zul_cbr
Number of posts: 84
Age: 21
Location: JB-Ayer Keroh,Melaka
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Fri 25 Apr 2008, 7:42 pm | |
| botak, aku pnah kena 'bodph' je depan2 ngn sorg pakcik tu..  |
|
| | |
botak11
Crew
Number of posts: 2959
Age: 23
Location: MALACCA HISTORICAL CITY
Registration date: 2008-01-16
| | Subject: Re: kamus bahasa zon selatan ~ Fri 25 Apr 2008, 7:52 pm | |
| melaka kasau..kena biase kan diri..huhuhhuh |
|
| | |
| | kamus bahasa zon selatan ~ | |
|
Home 
Register 
Memberlist 
FAQ 
Log in 
hehehehehehe....
